As a commanding officer in Afghanistan, Rear Adm. Robert Gilbeau led a joint logistics unit in the war zone. But after federal authorities announced the arrest of two Navy officials in California on bribery charges in 2013, the admiral grew paranoid, hoarding junk in his office and mumbling incoherently about his escapades with a defense contractor known as “Fat Leonard.”